Drei Generationen, eine Reise: Wie kann das gutgehen?

Diese Familie gibt es nicht, aber es gibt sie hundertfach: zwei Großeltern, zwei Eltern, drei Kinder, zwei Wochen Djerba und ein Koffer zu wenig.

Heute erzähle ich eine Geschichte, die aus vielen Erzählungen zusammengesetzt ist, aus Telefonaten mit Familienkunden und aus der einen oder anderen Panne, von der mir eine Mutter lachend berichtet hat. Es geht um sieben Menschen, zwei Großeltern, zwei Eltern und drei Kinder, die nach Tunesien fliegen und am dritten Morgen drei Vorstellungen davon haben, wie dieser Tag aussehen soll: Der Großvater möchte die Synagoge sehen, der Kleinste ins Wasser, die Mutter eine Stunde liegen, in der sie niemand braucht. Ich habe die Geschichte so oft gehört, bis aus vielen eine wurde, und wenn du dich wiedererkennst, liegt das an den Mustern.

Der Morgen, an dem drei Uhren anders gingen

Der Großvater steht seit vierzig Jahren um sechs auf, auch im Urlaub, während der Kleinste bis halb neun schläft und der Tag gelaufen ist, wenn man ihn vorher weckt. Zwischen ihnen liegen drei Stunden, in denen niemand etwas falsch macht und alle schlecht gelaunt sind. Die ersten zwei Tage hält die Familie an einem Plan fest, der gemeinsames Frühstück, Losgehen und Zurückkommen vorsieht, bis am Strand jedes Mal einer im Schatten sitzt und die Taschen hält. Kann man machen, muss man aber echt nicht. Am vierten Tag teilen sie sich, der Großvater fährt mit der Großen in die Medina, die Mutter bleibt mit dem Kleinen am Wasser, und der Vater liest in einem Liegestuhl das Internet leer. Am Abend redet jeder über seinen Tag, und niemand hat etwas verpasst.

Die Geschichten, die nur Großeltern erzählen

Auf dem Markt von Houmt Souk verhandelt die Großmutter mit einem Händler über Safran, während die Enkelin danebensteht und begreift, dass Verhandeln eine Kunstform ist, für die man Zeit mitbringen muss. Am Abend erzählt der Großvater, wie sein eigener Großvater 1929 mit achtzehn im Zwischendeck nach Amerika fuhr, und die Kinder hören zu, weil er der Einzige ist, der davon noch erzählen kann; die Mutter hat die Geschichte bereits X-Mal gehört und jedes Mal ein anderes Detail gefunden. Zuhause bleibt für die Enkelin selten mehr als eine Viertelstunde, hier hat der Großvater einen ganzen Tag, und niemand nimmt ihm den Platz am Tisch weg, sodass die beiden irgendwann nebeneinandersitzen, als hätten sie nie etwas anderes getan.

Gemeinsam reisen heißt nicht, alles gemeinsam zu machen

Also einigen sie sich auf eine Regel: eine Mahlzeit am Tag, alle am selben Tisch, ohne Handy, während der Rest des Tages den kleinen Gruppen gehört. Morgens geht jeder seines Weges, mittags treffen sich alle am Wasser, abends sitzen sie zwei Stunden über Fisch und Fladenbrot und genießen das Zusammensein. Diesen Termin schreibe ich in jede Planung, meistens um halb acht, und alles davor ist Verhandlungssache.

Der Umweg, der zum besten Abend wurde

Der Großvater will die Synagoge von Erriadh sehen und weiß den Weg, er verwechselt aber die Abzweigung was nach zwanzig Minuten dazu führt, dass er mit der Enkelin vor einer Mauer steht, hinter der es nach Fisch und Kohle riecht, und dass ein Mann zwei Stühle herbeizieht. Salah wohnt hier, die Synagoge liegt einige Hundert Meter weiter, was der Großvater an diesem Nachmittag nicht mehr erfährt. Zwei Gläser später ruft er an: „Wir sind zum Essen eingeladen, alle sieben!“ Die Großmutter sagt, wir kennen den Mann nicht, er sagt, das hat sich gerade geändert. Am Abend sitzen sie unter einer Weinranke, und die Enkelin vergisst ihr Handy in der Tasche. Der Großvater hatte sich mit dem Weg vertan, und keiner hat ihn darauf angesprochen, auch nicht beim Frühstück, als er den Stadtplan (natürlich in Papierform) neben seiner Tasse liegen ließ; so sieht Vergebung aus.

Drei Urlaubsziele, die drei Tempi aushalten

Diese drei Ziele schlage ich Familien am häufigsten vor, weil in jedem jeder etwas anderes tun kann, ohne dass die Gruppe auseinanderfällt. Tunesien ist der Einstieg mit dem kürzesten Flug. Für die Kinder hält das Land einen Trumpf bereit, den sie erst in Matmata begreift, drei Stunden Fahrt von Djerba entfernt, wo das Hotel Sidi Driss in einem traditionellen Höhlenhof liegt und wo die Innenaufnahmen von Luke Skywalkers Zuhause entstanden; die Requisiten hängen noch an den Lehmwänden, und man kann dort tatsächlich übernachten. Tataouine weiter im Süden hat dem Planeten seinen Namen gegeben, in der salzigen Wüstenlandschaft bei Nefta steht das Set von Mos Espa noch im Sand, und in der Schlucht von Sidi Bouhlel haben sowohl Star Wars als auch Indiana Jones gedreht, was für Kids ab 7 oder 8 Jahren ungefähr so viel wert ist wie drei Tage Strand.

Japan ist der Gegensatz, zwölf Stunden Flug, Züge auf die Minute und überall Essen, das auch dem Enkel schmeckt; der Shinkansen, Pokemon oder spätestens Studio Ghibli holt die Kids aus den Kopfhörern, im Onsen bleibt die Großmutter sitzen, bis die Haut schrumpelt. Man muss nur eines lassen: fünf Städte in zwölf Tagen.

Finnland ist der leise Schluss, ein Haus am See, eine Sauna, ein Ruderboot, und plötzlich sitzt der Großvater mit der Enkelin am Steg und erklärt ihr, wie man einen Hecht herauszieht; nach zwei Tagen legt sie das Handy von selbst weg.

Ob das mit jeder Familie funktioniert, weiß ich nicht, beim ersten Mal gelingt es selten, aber was bei diesen sieben funktioniert hat, war ein Rahmen, der allen Luft ließ, und ein Tisch, an dem abends alle saßen.

Wann wohin mit drei Generationen? Tunesien: März bis Mai und September bis November, dann meist 20 bis 28 Grad, das Meer im Oktober um 24. Flug ab Frankfurt knapp drei Stunden, die Wege sind kurz. Japan: Ende März bis Mitte Mai und Oktober bis November, Golden Week meiden. Zwölf Stunden Flug, dafür Züge auf die Minute, Unterhaltung für alle Generationen und Essen, das auch dem Enkel schmeckt. Finnland: Juni bis August für helle Nächte, September für die Herbstfärbung (Ruska), Februar und März für Polarlichter. Flug nach Helsinki knapp drei Stunden, dann Zug oder Auto.

Karen Wittel ist Inhaberin und Urlaubsdesignerin von atambo tours in Frankfurt. Als Tochter deutscher Entwicklungshelfer ist sie in verschiedenen Ländern aufgewachsen; ihr Unternehmen ist nach TourCert zertifiziert, sie ist stellvertretende Vorstandsvorsitzende des Verbands forum anders reisen. Ihre Schwerpunkte sind nachhaltiges Reisen und Kunst; Familienreisen plant sie seit Jahren für drei Generationen. Mehr Ideen zu spannenden Familienreisen mit konkreten Tipps finden sich auf Karen Wittels Blog: https://atambo.de/blog/
 

Diesen Artikel teilen

Weitere Beiträge

In der Stille liegt die Kraft

Manchmal genügt ein Moment der Stille, um zu spüren, was unser Körper braucht. Im Biorefugium theiner’s garten in Südtirol wird daraus ein Erlebnis.

Diesen Artikel teilen

Willkommen daheim

Das familiär geführte Hotel ASAM in Straubing an der Donau in Niederbayern bietet
einen idealen Rückzugsort für Erholungssuchende.

Diesen Artikel teilen

Schreiben Sie einen Kommentar